A virtual team member has recently joined a colocated team. Despite being highly qualified, the team member’s performance is constantly questioned and ridiculed by the collocated team members. Which approach should the team lead take?